hiThe everyday greeting in Brazil. In Portugal, olá is more common.
olá
hello
tchau
byeIn Portugal, adeus is also an everyday goodbye.
bom dia
good morning
boa tarde
good afternoonFrom midday until it gets dark.
boa noite
good eveningAfter dark, both as a greeting and to say good night.
até logo
see you later
obrigado / obrigada
thank youObrigado if you are a man, obrigada if you are a woman.
por favor
please
de nada
you’re welcome
Grammar: bom or boa, obrigado or obrigada
Portuguese words change to match each other. Dia is masculine, so it takes bom; tarde and noite are feminine, so they take boa. Thank you changes too, but it matches the person speaking: it literally means “obliged”, so a man says obrigado and a woman says obrigada.
dia (masculine)
bom dia
tarde (feminine)
boa tarde
noite (feminine)
boa noite
a man says
obrigado
a woman says
obrigada
Bom dia, Ana!Good morning, Ana!
Obrigada, João.Thank you, João. (a woman speaking)
Example sentences
Portuguese
English
Oi, bom dia.
Hi, good morning.
Obrigado, até logo.
Thank you, see you later.
Boa noite, tchau.
Good night, bye.
Olá, tudo bem?
Hello, how are you?
Conversation
AnaOi, João! Bom dia.Hi, João! Good morning.
JoãoOi, Ana. Tudo bem?Hi, Ana. How are you?
AnaTudo bem, obrigada. Até logo!All good, thanks. See you later!
Lesson 2: What is your name?
Words and phrases
Portuguese
English
me chamo / eu me chamo
my name isLiterally “I call myself”. In Portugal: chamo-me.
meu nome é
my name is
Como você se chama?
what is your name?Friendly, to one person you call você.
Qual é o seu nome?
what is your name?
muito prazer
nice to meet you
eu
I
você
youThe everyday “you” in Brazil. It takes the same verb form as ele and ela.
tu
you (informal, regional)Used all over Portugal and in some regions of Brazil.
o senhor / a senhora
you (polite)For older people and formal situations, with the same verb form as ele and ela.
Grammar: você, tu or o senhor?
In most of Brazil, você is the everyday word for “you”, and it takes the same verb form as ele and ela: você é, você está. Tu is normal in Portugal and is heard in some parts of Brazil; in Portugal it has its own verb form (tu és). For older people or formal situations, say o senhor to a man and a senhora to a woman, again with the ele/ela form.
você (Brazil)
Como você se chama?
tu (Portugal)
Como te chamas?
o senhor / a senhora
Como o senhor se chama?
Eu me chamo Ana.My name is Ana.
Muito prazer.Nice to meet you.
Example sentences
Portuguese
English
Eu me chamo Pedro.
My name is Pedro.
Meu nome é Mariana.
My name is Mariana.
Muito prazer, Lucas.
Nice to meet you, Lucas.
Qual é o seu nome, senhora?
What is your name, ma’am?
Conversation
BeatrizOi! Eu me chamo Beatriz. Como você se chama?Hi! My name is Beatriz. What is your name?
RafaelMeu nome é Rafael. Muito prazer.My name is Rafael. Nice to meet you.
BeatrizO prazer é meu!The pleasure is mine!
Lesson 3: How are you?
Words and phrases
Portuguese
English
Tudo bem?
how are you?Very common in Brazil. The answer is often just “Tudo bem!”.
Como você está?
how are you?
bem
well
mal
bad
mais ou menos
so-so
muito
very
cansado / cansada
tiredCansado for a man or boy, cansada for a woman or girl.
feliz
happySame form for men and women.
ótimo / ótima
great
Grammar: estar: how you are
To say how someone is or feels right now, Portuguese uses the verb estar. Describing words match the person: -o for a man or boy, -a for a woman or girl. In relaxed Brazilian speech you will hear tô and tá, but they are written estou and está.
eu
estou
você / ele / ela
está
nós
estamos
vocês / eles / elas
estão
tu (Portugal)
estás
Estou cansada.I am tired. (a woman speaking)
Pedro está feliz.Pedro is happy.
Example sentences
Portuguese
English
Estou muito bem, obrigado.
I am very well, thank you.
Ana está cansada.
Ana is tired.
Como você está, João?
How are you, João?
Nós estamos ótimos.
We are great.
Conversation
CarlaOi, Paulo. Tudo bem?Hi, Paulo. How are you?
PauloMais ou menos. Estou muito cansado. E você?So-so. I am very tired. And you?
CarlaEstou ótima, obrigada.I am great, thanks.
Lesson 4: Where are you from?
Words and phrases
Portuguese
English
sou
I am
é
he is
somos
we are
são
they are
De onde você é?
where are you from?
de
from
brasileiro / brasileira
Brazilian
português / portuguesa
PortugueseAlso the name of the language: o português.
americano / americana
AmericanIn Brazil, also norte-americano.
Grammar: ser: who and where from
Ser is the other “to be”. Use it for who someone is, their nationality and where they come from. Before most countries, de joins the article: de + o = do (do Brasil), de + a = da (da Itália), de + os = dos (dos Estados Unidos). A few countries take no article: de Portugal, de Angola. Nationalities take a small letter.
eu
sou
você / ele / ela
é
nós
somos
vocês / eles / elas
são
tu (Portugal)
és
Sou do Brasil.I am from Brazil.
Ela é de Portugal.She is from Portugal.
Example sentences
Portuguese
English
Eu sou do Brasil.
I am from Brazil.
Ela é portuguesa.
She is Portuguese.
Nós somos de Lisboa.
We are from Lisbon.
Eles são dos Estados Unidos.
They are from the United States.
Conversation
LucasDe onde você é, Sofia?Where are you from, Sofia?
SofiaSou de Portugal. E você?I am from Portugal. And you?
LucasSou do Brasil. Sou brasileiro.I am from Brazil. I am Brazilian.
Every lesson is free: no ads, no lives and no paywall.
Beginner courses written by Forge from standard grammar references; each course names the variety it teaches.